ЛАБОРАТОРІЯ ЖУРНАЛІСТИКИ СУСПІЛЬНОГО ІНТЕРЕСУ
Наші публікації
NATALIYA GUMENYUK,
THE ATLANTIC
A Looming Disaster At The Zaporizhzhia Nuclear Power Plant
At the facility, occupied by Russia for the past two years, employees describe a regime of torture and abuse—and a growing threat of disaster.
DAVID PATRIKARAKOS,
THE DAILY MAIL
Inside Putin's torture chambers: Fingers crushed with pliers, knees beaten with hammers, electrocutions and prisoners forced to dig trenches until they drop dead. DAVID PATRIKARAKOS'S chilling report from Ukraine
After Putin fixed another sham election to further cement his status as a modern tsar, a UN report has revealed that he is every bit as bloodthirsty as many of his predecessors.
BY SABRA AYRES, LAURA KING
LOS ANGELES TIMES
In war-torn Ukraine, a woman searches for her husband. Will she find him?
‘Sometimes I wonder if I find his body, will it make me feel better?’ Against war’s grim backdrop, one Ukrainian woman’s haunting quest.
KRISTINA BERDYNSKYKH
CLARÍN
Historias de cautiverio y resistencia en la Ucrania ocupada por el Kremlin
Las tropas de Rusia toman edificios en ciudades ucranianas ocupadas. Varios de ellos se convirtieron en centros de detención y torturas.
BY NATALIYA GUMENYUK,
THE GUARDIAN
Restaurants bustle, new bookshops open, the air raid app goes off. This is our defiant reality in Kyiv
Two years after the full-scale invasion, most Ukrainians are pretending to live normal lives. But the fact the capital stays intact is purely the product of its air defences, which are the best in Ukraine. To imagine what could happen otherwise, one only has to visit Kharkiv, where the historic downtown has been partially destroyed and some suburbs have been wiped out.
BY NATALIYA GUMENYUK,
CHOSUN
The soccer field where Beyonce performed was turned into a military base. You can never give up your freedom
The 24th marked two years since Russia's full-scale invasion of Ukraine. Ukraine fought well in the initial battle, defying expectations that Russia would occupy the entire country within a few weeks, but failed to achieve any notable results in last year's counteroffensive, leading to a stalemate in the war.
BY NATALIYA GUMENYUK,
bERLINGSKE
Hun samler vidneberetninger om russiske overgreb i Ukraine: »Forbrydelser har gerningsmænd, som må drages til ansvar«
"Hvis vi indleder retssager, mens krigen er i gang, gør vi det klart over for forbryderne, at der bliver holdt øje med dem, og at de ikke kan skjule deres gerninger"
FRANCE 24
Russian war crimes in Ukraine: The quest for justice
Two years after Russia's full-scale invasion began, around a fifth of Ukrainian territory remains under Russian occupation – a repressive regime where arbitrary detentions, beatings and torture are the norm. Victims and activists want to ensure that such war crimes don't go unpunished; Ukrainian courts have already tried some perpetrators, and other cases are ongoing.
BY NATALIYA GUMENYUK,
NYT
Putin Is Making His Plans Brutally Clear
In 2023 there were more than 6,000 air alerts in Ukraine. Last month alone, Russia launched some 624 drones carrying explosives, according to official sources. On Dec. 29, more than 120 Russian missiles and drones targeted towns across the country, killing 44 people. It was the deadliest attack on civilians in Kyiv since the beginning of the war. In all of December, there was just one night without an attack.
ДАР'Я ЯНУШКЕВИЧ, ДЕНИС ШАПОШНІКОВ,
СУСПІЛЬНЕ
"Якби ми тільки знали": через пів року після ракетного удару по Чернігову родина Торіїв розповіла про свою втрату
72-річна пенсіонерка Любов Самусенко отримала третю групу інвалідності й готується до протезування, а її онука Тетяна Торія проходить реабілітацію в Києві. У серпні 2023 року родина повертаючись з церкви у свято Преображення Господнього потрапила під ракетний удар по драмтеатру в Чернігові.
BY ANGELINA KARIAKINA, ILLUSTRATIONS BY ZHENYA OLIINYK, NYT
Three Stories of Pregnancy
and Birth in Ukraine
NATALIYA GUMENYUK,
THE GUARDIAN
Yes, tiredness is ravaging the Ukrainian soldiers I meet. But they never think of giving up
We in Ukraine always knew this would be a long war. To sustain the fight, Zelenskiy must find a way to give those on the frontline a break
АНГЕЛІНА КАРЯКІНА,
УКРАЇНСЬКА ПРАВДА
"Якби я їх відпустив, а процес зірвався – я б застрелився" – суддя Дячук про справу Небесної сотні
18 жовтня Святошинський районний суд Києва виніс вирок у справі розстрілів 48 та поранення 80 людей на Майдані 20 лютого 2014-го року. Суд тривав понад 8 років
ГАННА МАМОНОВА,
БАБЕЛЬ
Що відбувалося в Грозі перед тим, як туди влучила російська ракета. І як брати Мамони, яких СБУ вважає навідниками, стали колаборантами
Мешканці села Гроза продовжують ховати рідних, які загинули під час поминального обіду за військовим Андрієм Козирем у сільському кафе «Супутник». Пʼятого жовтня туди влучила російська ракета «Іскандер» і вбила 59 людей, в тому числі восьмирічного хлопчика.
LIFE IN WAR,
ORF TOPOS
Mit Russen „kein Handschlag“
Europäische Institutionen versuchen nach wie vor, ukrainische Kulturschaffende mit ihrer russischen Kollegenschaft zusammenzubringen, im Sinne eines Dialogs und gemeinsamer Bemühungen um den Frieden. Die meisten Ukrainerinnen und Ukrainer boykottieren solche Initiativen jedoch.
OLEKSIY RADYNSKI,
THE ATLANTIC
WHAT WERE THE RUSSIANS DOING IN CHORNOBYL?
Shortly after invading Ukraine, Russian forces took over the site of the world’s most devastating nuclear accident. Not for the first time, Chornobyl became a strategic nightmare.
DAVID PATRIKARAKOS, SVITLANA OSLAVSKA
DAILY MAIL
Sashko, 12, heard the words every Ukrainian dreads – 'you will go to filtration', a pathway to deportation, imprisonment or even DEATH
_0.jpg)
SIAN NORIS
THE LEAD
No stone unturned: the women investigating Russia's war crimes
From a Nobel laureate to young journalists, Ukrainian women are documenting Russia's war crimes in exhaustive, exhausting detail - aiming to set a new bar for holding perpetrators accountable.
NATALIYA GUMENYUK, OLENA NIZHELSKA
NEW LINES MAGAZINE
Survivors detail how a Russian missile strike disrupted the evacuation of civilians from the Donetsk and Luhansk regions
Kramatorsk railway station that suffered one of Russia’s bloodiest attacks of the war on Ukrainian civilians.
NATALIYA GUMENYUK
FOREIGN AFFAIRS
War Makes the State
JANINE DI JIOVANNI,
FOREIGN AFFAIRS
Russia’s Smoking Guns
SABRA AYRES AND NADIA BURDEI,
VANITY FAIR
Russia Attacked a Ukrainian Shopping Mall With a Missile. The War Hasn’t Been the Same Since
A year ago this week, an assault on a Kremenchuk mall was part of a series of air strikes targeting civilians. Ukraine's prosecutor general's office believes this could be ruled a crime against humanity.
NATALIYA GUMENYUK,
VANITY FAIR
How Ukraine Viewed Russia’s
Aborted Coup
From Kyiv, a Ukrainian journalist assesses how the Prigozhin insurrection could impact Putin—and the ongoing war.
СВІТЛАНА ОСЛАВСЬКА,
УКРАЇНСЬКА ПРАВДА
Мисливці на
рашистів
ВІКТОРІЯ НОВІКОВА,
HROMADSKE
Викрадені кадети і
коледж-примара
У квітні 2022-го Херсонська державна морська академія евакуювалася до Одеси. У Херсоні ж росіяни розпочали власну вступну кампанію — до окупованого коледжу. Вдалося набрати близько 50 підлітків-херсонців. На початку жовтня 2022 року, перед самим контрнаступом ЗСУ, цих курсантів незаконно депортували до Криму
ВІКТОРІЯ НОВІКОВА,
УКРАЇНСЬКА ПРАВДА
Підліток відвертав увагу охоронця, щоб чоловік прослизнув повз
Анатолія Олександровича обманом вивезли з Маріуполя вглиб Росії. Його діти спланували операцію, щоб повернути батька.
NATALIYA GUMENYUK,
THE WASHINGTON POST
Ukrainians are rejoicing at victory — and awash in trauma and grief
Ukraine’s successful counteroffensive has liberated at least 3,400 square miles of territory, mostly in the northeast, and cut off Russian supply routes. But its real significance might go beyond the merely military. It has given hope to millions of Ukrainians.
NATALIYA GUMENYUK,
THE GUARDIAN
Putin is mobilising 300,000 more soldiers to fight his war. But Ukrainians feel hope, not fear
Some 300,000 more families will start to feel the war personally. The move also confirms that Russia will be unable to defend territories it has occupied without more personnel.
NATALIYA GUMENYUK,
THE THE NEW YORK TIMES
The World Now Has a Vision of Ukrainian Victory
The counteroffensive showed that the Ukrainian army is capable not just of defense but also of attack. This is a major change.
NATALIYA GUMENYUK,
THE GUARDIAN
Ukrainians are joyful as the Russian occupiers flee, but we must be wary of an ambush
In some places the enemy has abandoned positions, guns and even roubles. Elsewhere, resistance is fiercer.